Todas as Categorias

NOTÍCIAS

Tratamento Térmico de Fundidos de Aço e Ferro: Guia Técnico Completo sobre Processos, Parâmetros e Controle de Qualidade

Jul 17, 2026

Meta Descrição: Um guia completo de engenharia sobre o tratamento térmico de peças fundidas em metal. Aprenda recozimento, normalização, têmpera e revenimento, recozimento em solução, alívio de tensões e austêmpera — com faixas de temperatura, tempos de permanência, taxas de resfriamento e evolução da microestrutura para aço carbono, aço inoxidável, ferro dúctil e muito mais.


O tratamento térmico é o diferenciador invisível na fundição de metais. Duas peças fundidas a partir do mesmo lote de metal, com composição química idêntica e geometria idêntica na condição fundida, podem apresentar propriedades mecânicas completamente distintas — uma frágil e propensa a trincas, a outra resistente e capaz de suportar fadiga — com base exclusivamente no que ocorre dentro do forno de tratamento térmico.

Para engenheiros que especificam componentes fundidos, compreender o tratamento térmico não é opcional. A especificação de tratamento térmico indicada em um desenho determina diretamente a resistência, ductilidade, tenacidade ao impacto, usinabilidade e estabilidade dimensional da peça. Um tratamento térmico mal especificado ou executado incorretamente é uma das causas mais comuns de falha de fundições em serviço — e uma das mais facilmente evitáveis.

Workers loading large steel castings into industrial heat treatment furnace

Este guia aborda os principais processos de tratamento térmico aplicados a fundições de aço e ferro, com parâmetros práticos, explicações metalúrgicas e requisitos de controle de qualidade.


Parte 1: Por que as peças fundidas necessitam de tratamento térmico

Diferentemente dos produtos laminados (chapas, barras, forjados), que recebem processamento termomecânico durante a conformação, as peças fundidas solidificam-se em um molde estático. A microestrutura na condição fundida é determinada inteiramente pela taxa de resfriamento a partir da temperatura de vazamento — a qual varia drasticamente entre seções espessas e finas da mesma peça fundida.

O que o tratamento térmico realiza

Objetivo Mecanismo Processo Típico
Aliviar tensões residuais Relaxamento térmico das tensões elásticas introduzidas por resfriamento diferencial Recozimento para alívio de tensões
Refinar a estrutura de grãos Recristalização dos grãos grosseiros na condição fundida Normalização
Melhorar a usinabilidade Amolecer a matriz; esferoidizar carbonetos Recozimento completo, recozimento subcrítico
Aumentar a resistência e a dureza Formação de martensita, bainita ou perlita fina Têmpera e revenimento
Melhorar a tenacidade Revenimento da martensita; refino de grãos Normalização + revenimento, têmpera e revenimento
Restaurar a resistência à corrosão Dissolver carbonetos de cromo que precipitaram durante a fundição ou soldagem Recozimento em solução (aço inoxidável)
Alcançar microestrutura específica Transformar a matriz em austferita para ADI Austêmpera
Eliminar a fragilização por hidrogênio Difundir o hidrogênio para fora do aço em temperatura elevada Desgaseificação térmica (desfragilização)

Uma fundição profissional com capacidade integrada de tratamento térmico — tal como Dandong City Pengxin Machinery Co., Ltd. , que opera fornos próprios de normalização, têmpera e revenimento com controle calibrado de temperatura e registro gráfico — garante que cada peça fundida deixe a fundição na condição de tratamento térmico especificada, com rastreabilidade completa.


Parte 2: Processos de Tratamento Térmico para Fundições de Aço

2.1 Revenimento de Alívio de Tensões (Alívio de Tensões)

Finalidade : Reduzir tensões residuais da solidificação e do resfriamento sem alterar significativamente a microestrutura ou as propriedades mecânicas.

Como funciona : A peça fundida é aquecida a uma temperatura abaixo da faixa de transformação (normalmente 550–650 °C para aços-carbono e aços de baixa liga), mantida nessa temperatura para permitir o relaxamento térmico das tensões elásticas e, em seguida, resfriada lentamente. Nenhuma transformação de fase ocorre — o processo é puramente termomecânico.

Material Faixa de Temperatura Tempo de retenção Resfriamento
Aço-carbono (WCB, WCC) 600–650 °C 1 hora por 25 mm de espessura da seção, no mínimo 2 horas Resfriamento no forno até 300 °C, seguido de resfriamento ao ar
Aço de baixa liga (8630, 4130) 620–680 °C 1 hora por 25 mm, no mínimo 2 horas Resfriamento no forno até 300 °C, seguido de resfriamento ao ar
Aço inoxidável austenítico (304, 316) Normalmente não é submetido à alívio de tensões a essas temperaturas (risco de sensibilização) Realizar recozimento em solução, em vez disso (ver 2.4)
Aço inoxidável martensítico (410, CA6NM) 620–680 °C 1 hora por 25 mm Resfriamento no forno até 300 °C, seguido de resfriamento ao ar

Quando especificar o alívio de tensões :

  • Fundidos grandes com variação significativa de espessura da seção
  • Fundidos que sofrerão usinagem extensiva (o alívio de tensões antes da usinagem evita distorções durante a remoção de metal)
  • Fundidos sujeitos a requisitos de estabilidade dimensional em serviço
  • Fundidos que serão soldados (alívio de tensões após soldagem ou reparo de solda)

Controle de Qualidade verificar a uniformidade da temperatura do forno (±15 °C na zona de trabalho). A taxa de resfriamento é tão importante quanto o ciclo de aquecimento — resfriar muito rapidamente reintroduz tensões térmicas, anulando o propósito.

2.2 Recozimento Completo

Finalidade : Produzir uma microestrutura macia e usinável com ductilidade máxima. O recozimento completo transforma completamente a estrutura fundida em perlita grosseira e ferrita (para aços hipoeutetoides).

Como funciona : A peça fundida é aquecida acima da temperatura crítica superior (Ac₃) — tipicamente 850–950 °C para aços-carbono — mantida nessa temperatura para austenitização completa da estrutura e, em seguida, resfriada muito lentamente (resfriamento em forno) para produzir ferrita-perlita em equilíbrio.

Material Temperatura de austenitização Tempo de retenção Taxa de arrefecimento
Aço-carbono (WCB) 870–900 °C 1 hora por 25 mm Resfriamento em forno a ≤50 °C/hora até 500 °C, seguido de resfriamento ao ar
Aço de baixa liga (8630) 850–880 °C 1 hora por 25 mm Resfriamento em forno a ≤50 °C/hora até 500 °C, seguido de resfriamento ao ar
Aço de alto carbono (>0,50% C) 790–820 °C 1 hora por 25 mm Resfriamento no forno a ≤30 °C/hora até 500 °C, seguido de resfriamento ao ar

Microestrutura resultante : Ferrita grosseira + perlita (aços hipoeutetoides); perlita grosseira + cementita (aços hipereutetoides).

Dureza resultante : Aço-carbono WCB normalmente apresenta 130–170 HB após recozimento completo.

Quando especificar recozimento completo :

  • Peças fundidas que exigem usinagem extensiva — a estrutura macia e uniforme minimiza o desgaste das ferramentas
  • Peças fundidas que sofrerão conformação a frio ou trabalho a frio após a fundição (raro para peças fundidas, mas aplicável a componentes fundidos e forjados)
  • Requisito de ductilidade máxima para fabricação subsequente

Observação Prática : A recocção completa é o tratamento térmico mais demorado e intensivo em energia. Para a maioria das peças fundidas industriais, a normalização (ver 2.3) oferece usinabilidade adequada com tempo de ciclo mais curto e menor custo. A recocção completa é reservada para casos em que a máxima maleabilidade é essencial.

2.3 Normalização

Finalidade : Refinar a estrutura grosseira de grãos como fundida, homogeneizar a microestrutura e produzir resistência moderada com boa tenacidade. A normalização é o tratamento térmico mais comum para peças fundidas de aço carbono e aço de baixa liga.

Como funciona : A peça fundida é aquecida acima da temperatura crítica superior (Ac₃), mantida nessa temperatura para completa austenitização e, em seguida, resfriada ao ar parado. A taxa de resfriamento mais rápida (em comparação com a recocção) produz uma microestrutura ferrita-perlita mais fina, com tamanho de grão reduzido.

Material Temperatura de normalização Tempo de retenção Resfriamento
Aço-carbono (WCB, WCC) 890–920 °C 1 hora por 25 mm, no mínimo 1 hora Resfriamento ao ar parado
Aço de baixa liga (8630, 4130) 870–900 °C 1 hora por 25 mm Resfriamento ao ar parado
Aço carbono (LCB, LCC — baixa temperatura) 890–920 °C + revenido a 600–650 °C Como acima Resfriamento a ar + revenimento em forno
Aço-manganês (Hadfield) 1050–1100 °C 1 hora por 25 mm Resfriamento rápido em água (recozimento de solução, não normalização — ver nota abaixo)

Microestrutura resultante ferrita fina + perlita fina. Tamanho de grão tipicamente ASTM 5–8 (comparado ao ASTM 1–3 na condição fundida).

Propriedades resultantes para WCB (típicas) :

Propriedade Como Fundido Após normalização Após normalização + revenimento
Resistência à tração (MPa) 450–520 500–580 490–550
Resistência ao escoamento (MPa) 220–260 260–320 250–300
Alongamento (%) 15–22 22–28 24–30
Ensaio Charpy a 0 °C (J) 8–15 15–25 20–35
Dureza (HB) 140–170 150–180 140–170

Observação sobre aço manganês Hadfield : O aço manganês austenítico (11–14 % de Mn) é submetido à têmpera em solução aquecendo-o a 1050–1100 °C e resfriando-o rapidamente em água — não sendo normalizado. O resfriamento ao ar provoca a precipitação de carbonetos nos limites de grão, tornando o aço frágil. O resfriamento rápido em água mantém o carbono em solução sólida, produzindo uma microestrutura totalmente austenítica, tenaz e capaz de encruamento por deformação, característica que torna o aço Hadfield único.

Quando especificar a normalização :

  • Fundidos estruturais de uso geral
  • Fundidos que exigem maior tenacidade do que a condição como fundido
  • Como tratamento prévio antes da têmpera e revenimento (refinamento de grão antes da têmpera)
  • Fundidos para contenção de pressão (a condição normalizada é padrão em muitas especificações de vasos sob pressão)

2.4 Têmpera e Revenimento (T&R)

Finalidade : Obter alta resistência e dureza com tenacidade controlada mediante a formação e subsequente revenimento da martensita. O T&R produz os níveis mais elevados de resistência alcançáveis em fundidos de aço.

Como funciona a peça fundida é austenitizada e, em seguida, resfriada rapidamente (têmpera) em água, óleo ou polímero para formar martensita — uma fase metastável dura, mas frágil. Em seguida, é aquecida novamente (revenida) a uma temperatura abaixo de Ac₁ para reduzir a fragilidade, mantendo a maior parte do ganho de resistência.

Etapa 1: Austenitização e têmpera

Glowing hot steel casting quenched in water tank with dramatic steam

Material Temperatura de austenitização Meio de têmpera Dureza típica após têmpera
Aço carbono (WCB, 0,25 % C) 870–900 °C Água ou polímero a 10 % 35–45 HRC
Aço de baixa liga (8630) 850–880 °C Óleo ou polímero 45–52 HRC
Aço com baixa liga (4140) 840–870 °C Bomba 50–56 HRC
Aço inoxidável martensítico (410/CA15) 950–1020 °C Óleo ou ar (endurecível a ar em seções finas) 40–48 HRC
Aço inoxidável martensítico (CA6NM) 1000–1050 °C Óleo ou ar 38–44 HRC

Severidade da têmpera a taxa de resfriamento deve exceder a taxa crítica de resfriamento do aço para evitar a formação de perlita ou bainita. A têmpera em água é a mais severa e produz a maior dureza, mas também o maior risco de distorção e fissuração. Os meios de têmpera à base de óleo e polímeros proporcionam um resfriamento mais lento e uniforme — preferidos para geometrias complexas e aços-liga.

Passo 2: Revenimento

Temperatura de revenimento Dureza resultante (WCB, aproximada) Microestrutura resultante Aplicação
200–300 °C 32–38 HRC Martensita revenida (coarsening mínimo de carbonetos) Peças resistentes ao desgaste, bordas de corte
400–500 °C 25–32 HRC Martensita revenida + carbonetos finos Estruturais de alta resistência, eixos
550–650 °C 18–25 HRC (220–260 HB) Martensita revenida granulada / carbonetos esferoidizados Recipiente de pressão, estrutural geral
650–700 °C 15–20 HRC (180–220 HB) Carbonetos totalmente esferoidizados em ferrita Máxima tenacidade; serviço em baixas temperaturas

Aviso de fragilização pelo revenimento : Certos aços-liga (particularmente aqueles contendo Mn, Cr, Ni) são suscetíveis à fragilização no revenimento quando resfriados lentamente na faixa de 375–575 °C ou mantidos por períodos prolongados nessa faixa. O mecanismo é a segregação de elementos impuros (P, Sb, Sn, As) nas fronteiras dos grãos de austenita prévia. Prevenção: revenir acima de 575 °C e resfriar rapidamente a partir da temperatura de revenimento, ou utilizar aços com baixo teor de elementos residuais.

Metallographic microstructure comparison — as-cast vs normalized steel grain structure

Na Dandong City Pengxin Machinery Co., Ltd. , a oficina de tratamento térmico opera fornos calibrados com controle de temperatura multizona e registro contínuo em gráfico, garantindo que cada ciclo de têmpera e revenimento seja executado conforme os parâmetros especificados, com total rastreabilidade — desde os gráficos de carregamento dos fornos até os resultados finais dos ensaios de dureza.

2.5 Recozimento em solução (fundidos em aço inoxidável)

Finalidade : Dissolver os carbonetos de crómio que se precipitaram durante a solidificação ou arrefecimento, restaurando a microestrutura austenítica homogénea e a resistência total à corrosão. Este é o tratamento térmico essencial para fundições de aço inoxidável austenítico.

Como funciona : A fundição é aquecida a uma temperatura na qual os carbonetos de crómio se dissolvem (normalmente entre 1040 e 1120 °C), mantida nessa temperatura para homogeneizar a austenite e, em seguida, arrefecida rapidamente (imersão em água) para manter o carbono e o crómio em solução sólida. Um arrefecimento lento na faixa de temperaturas entre 425 e 870 °C provoca a precipitação de carbonetos de crómio nos limites dos grãos (sensibilização), esgotando o crómio na matriz adjacente e destruindo a resistência à corrosão.

Grau Temperatura de recozimento em solução Tempo de retenção Resfriamento
CF8 / 304 (A351) 1040–1120 °C 1 hora por 25 mm, mínimo 30 minutos Revene em água
CF8M / 316 (A351) 1040–1120 °C 1 hora por 25 mm Revene em água
CF3 / 304L (A351) 1040–1100 °C 1 hora por 25 mm Revene em água
CF3M / 316L (A351) 1040–1100 °C 1 hora por 25 mm Revene em água
CD4MCu (Duplex, A890) 1040–1100 °C 1 hora por 25 mm Revene em água
CE3MN / 2507 (Super Duplex, A890) 10601120 °C Requeijão da solução + apagamento com água Aquecimento por água arrefecimento rápido essencial para evitar a fase sigma

Requisito Crítico o tempo entre a saída do forno e a imersão no reservatório de apagamento deve ser minimizado idealmente inferior a 60 segundos para secções finas e não superior a 23 minutos para qualquer secção. Qualquer atraso permite que a superfície de fundição caia na faixa de temperatura de sensibilização antes do apagamento.

Considerações relativas ao aço inoxidável duplex : Para além da dissolução dos carburos, o recozimento da solução estabelece o equilíbrio de fase correto entre ferrita e austenita (normalmente 40~60% de ferrita). A taxa de arrefecimento a partir da temperatura da solução deve ser suficientemente rápida para suprimir a formação de fase sigma e outros compostos intermetálicos estes quebrantam a liga e destroem a resistência à corrosão. A temperatura de recozimento da solução e a taxa de arrefecimento para os tipos duplex devem ser rigorosamente controladas.

Verificação : Após o recozimento da solução, verificar:

  • Dureza (deve ser ≤ 200 HB para as qualidades austeníticas totalmente recozidas)
  • Resistência à corrosão (ASTM A262, Prática A ou E para sensibilização; ASTM G48 para resistência à corrosão por pite em graus duplex)
  • Microestrutura (ausência de redes contínuas de carbonetos nos limites de grão)

Parte 3: Processos de Tratamento Térmico para Fundições de Ferro

As fundições de ferro respondem ao tratamento térmico de forma diferente dos aços devido à presença de grafite — que não se transforma — e aos teores mais elevados de carbono e silício, os quais deslocam as temperaturas e a cinética das transformações.

3.1 Alívio de Tensões (Ferro Cinzento e Ferro Dúctil)

Material Temperatura Tempo de retenção Resfriamento
Ferro cinzento (não ligado) 510–565 °C 1 hora por 25 mm Arrefecimento no forno até 200 °C, seguido de arrefecimento ao ar
Ferro cinzento (ligado, p. ex., Ni-Cr) 550–590 °C 1 hora por 25 mm Arrefecimento no forno até 200 °C, seguido de arrefecimento ao ar
Ferro fundido dúctil (ferrítico) 510–565 °C 1 hora por 25 mm Resfriamento no forno até 300 °C, seguido de resfriamento ao ar
Ferro fundido dúctil (perlítico) 550–590 °C 1 hora por 25 mm Resfriamento no forno até 300 °C, seguido de resfriamento ao ar

Nota o alívio de tensões acima de 600 °C em ferro fundido cinzento pode provocar o crescimento das lâminas de grafite e alterações dimensionais permanentes. Manter as temperaturas abaixo de 600 °C para ferro fundido cinzento, a menos que seja especificado um ciclo de recozimento intencional (com alteração dimensional esperada).

3.2 Recozimento do ferro fundido dúctil (recozimento ferritizante)

Finalidade produzir uma matriz totalmente ferrítica para máxima ductilidade e tenacidade ao impacto (como exigido para as classes QT400-18 / 60-40-18).

Processo aquecer a 900–950 °C, manter essa temperatura para austenitização (o carbono da matriz dissolve-se na austenita), seguido de arrefecimento lento no forno através do intervalo eutectóide (700–760 °C) para permitir que o carbono difunda da austenita para os nódulos de grafite existentes. O resultado é uma matriz ferrítica com nódulos de grafite — máxima ductilidade, mínima resistência.

Parâmetro Valor
Temperatura de austenitização 900–950 °C
Tempo de retenção 1 hora por 25 mm + 1 hora
Resfriamento Arrefecimento no forno a ≤50 °C/hora no intervalo de 760–690 °C; seguido de arrefecimento ao ar

Resultado : Propriedades do QT400-18: resistência à tração ≥400 MPa, limite de escoamento ≥250 MPa, alongamento ≥18 %, dureza 130–180 HB, impacto Charpy ≥14 J (temperatura ambiente).

3.3 Normalização de ferro fundido dúctil

Finalidade : Produzir uma matriz predominantemente perlítica para maior resistência mecânica e resistência ao desgaste (graus QT600-3 e QT700-2).

Processo : Austenitizar a 870–930 °C, seguido de arrefecimento ao ar. A taxa de arrefecimento mais rápida (em comparação com a recozimento) inibe a difusão do carbono para os nódulos de grafite, forçando o carbono a precipitar sob a forma de perlita durante a transformação eutetoide.

Meta de qualidade Temperatura de normalização Resfriamento Resultado típico
QT600-3 870–900 °C Ar parado Perlita + ferrita (estrutura em alvo); 190–270 HB
QT700-2 880–920 °C Arrefecimento forçado ao ar ou em óleo + revenimento a 550–600 °C Perlita fina ou martensita revenida; 225–305 HB

3.4 Austêmpera (Ferro Fundido Ductil Austemperado — ADI)

Finalidade : Produzir uma microestrutura ausferrítica (ferrita acicular + austenita estabilizada por carbono) que combina resistência extremamente elevada com ductilidade útil — a categoria de desempenho mais elevado do ferro fundido ductil.

Como funciona : A peça fundida é austenitizada (850–930 °C), seguida de têmpera em banho de sal fundido mantido a 230–450 °C (acima da temperatura de início da formação de martensita). É mantida nessa temperatura (austêmpera) até que a transformação ausferrítica esteja completa, sendo depois arrefecida à temperatura ambiente. O resultado é uma matriz de fina ferrita acicular dispersa numa matriz de austenita estável enriquecida com carbono — sem martensita, sem perlita.

Categoria ADI (ISO 17804) Temperatura de Austêmpera Resistência à Tração (Mpa) Alongamento (%) Dureza (HB) Aplicação Típica
ADI 800-10 380–450 °C 800 min 10 min 250–310 ADI de alta ductilidade; componentes de suspensão, suportes
ADI 1050-7 320–380 °C 1050 min 7 min 320–380 ADI de resistência média; engrenagens, virabrequins
ADI 1200-3 280–340 °C 1200 min 3 min 340–420 ADI de alta resistência; chapas resistentes ao desgaste, componentes ferroviários
ADI 1400-1 230–280 °C 1400 min 1 min 380–480 Resistência máxima; peças de desgaste para mineração, engrenagens pesadas

A austêmpera permite que o ferro dúctil austêmperado (ADI) substitua o aço forjado e tratado termicamente em muitas aplicações — a um custo menor e com os benefícios adicionais da fundição quase definitiva, usinagem reduzida e amortecimento superior. Trata-se do segmento de crescimento mais acelerado do mercado de ferro dúctil.


Parte 4: Controle de qualidade do tratamento térmico

4.1 Requisitos do forno

Exigência ESPECIFICAÇÃO
Uniformidade de Temperatura ±15 °C em toda a zona de trabalho (AMS 2750 ou equivalente)
Controle de temperatura Controlador PID com realimentação por termopar
Registro de temperatura Registrador contínuo em gráfico ou registrador digital de dados — registro permanente para cada ciclo
Posicionamento do termopar Pelo menos um termopar de contato no fundido (para peças críticas), além dos termopares de controle do forno
Calibração Termopares e controladores do forno calibrados a cada 3–6 meses; rastreáveis aos padrões nacionais

Heat treatment furnace digital control panel and temperature chart recorder

4.2 Ensaios de verificação após tratamento térmico

Ensaio Quando Necessário Aceitação
Dureza (Brinell/Rockwell) Cada lote de tratamento térmico Conforme especificação do material ou desenho
Teste de Tração Por calor ou por lote de fundidos Conforme norma do material (ASTM, EN)
Impacto Charpy Serviço em baixa temperatura; equipamentos sob pressão De acordo com a especificação, na temperatura mínima de projeto do metal
Metalografia Qualificação de novo processo; investigação de falha Microestrutura compatível com a condição especificada
Ensaio de Corrosão (ASTM A262, G48) Aço inoxidável após recozimento em solução Sem sensibilização; resistência à corrosão por pites aceitável
Ensaios não destrutivos após tratamento térmico (MT, UT) Fundidos propensos a trincas por têmpera; peças contendo pressão Nenhuma trinca atribuível ao tratamento térmico

4.3 Defeitos Comuns no Tratamento Térmico

Hardness testing on heat-treated steel casting with Brinell/Rockwell tester

Defeito Causar Prevenção
Trincas por têmpera Taxa de resfriamento excessivamente severa; cantos afiados; pré-aquecimento inadequado; seleção imprópria do meio de têmpera Utilizar meio de têmpera polimérico ou óleo para formas complexas; aumentar os raios de concordância; pré-aquecer antes da austenitização
Dureza insuficiente Temperatura de austenitização muito baixa; atraso na têmpera; agitação inadequada durante a têmpera; descarbonetação Verificar a temperatura do forno; minimizar o tempo de transferência; garantir fluxo adequado do meio de têmpera; utilizar atmosfera protetora
Dureza excessiva / baixa ductilidade Sub-tempera; temperatura de revenido muito baixa Verificar a temperatura do forno de revenido; conferir o registrador gráfico
Distorção Aquecimento ou arrefecimento não uniforme; tensões residuais provenientes da fundição; suporte inadequado durante o aquecimento Utilizar aquecimento em etapas; aliviar tensões antes da têmpera; suportar adequadamente as peças fundidas no forno
Sensibilização (aço inoxidável) Arrefecimento lento na faixa de temperatura entre 425–870 °C após a recozimento de solução Recozimento em água imediatamente a partir da temperatura de solução; verificar conforme ASTM A262
Descarbonetação Aquecimento em atmosfera oxidante sem proteção Utilizar atmosfera controlada (gás endotérmico, nitrogênio, vácuo) ou revestimento protetor

Parte 5: Especificação do Tratamento Térmico em Desenhos e Ordens de Compra

Uma especificação completa de tratamento térmico não deixa margem para interpretação. Os seguintes elementos devem constar no desenho da peça fundida ou na especificação do procedimento de tratamento térmico que o acompanha:

Modelo de especificação

HEAT TREATMENT REQUIREMENT:

Process: Normalize + Temper
Material: ASTM A216 Grade WCB
Normalizing temperature: 900 ± 15 °C
Holding time at temperature: 1 hour per 25 mm of maximum section thickness, minimum 2 hours
Cooling: Still air cool to ambient temperature
Tempering temperature: 620 ± 15 °C
Holding time at temperature: 1 hour per 25 mm, minimum 2 hours
Cooling after tempering: Still air cool

Required properties after heat treatment:
- Hardness: 140–170 HB
- Tensile strength: 485–620 MPa
- Yield strength: 250 MPa minimum
- Elongation: 22% minimum

Documentation:
- Furnace chart recorder trace for each cycle, identified with casting heat number
- Hardness test results for each casting or representative sample
- Tensile test results from test bar cast from same heat and heat-treated with castings

Conclusão

O tratamento térmico é onde a metalurgia se encontra com a manufatura. É a única etapa do processo que pode multiplicar o valor de uma fundição ou destruí-la. A diferença entre uma fundição que atende às especificações e uma que falha em serviço é muitas vezes uma questão de 20 °C na temperatura do forno, 30 minutos de tempo de retenção ou 10 segundos entre a saída do forno e a imersão no apagador.

Principais princípios para um tratamento térmico bem sucedido das peças fundidas:

  1. Especificar completamente temperatura, tempo, método de arrefecimento e propriedades necessárias. "Tratamento térmico a 150 HB" não é uma especificação.
  2. Verifique rigorosamente os gráficos dos fornos, os ensaios de dureza e os ensaios mecânicos não são negociáveis.
  3. Compare o processo com o material um ciclo de tratamento térmico desenvolvido para o aço carbono não funcionará para o aço inoxidável ou o ferro dúctil.
  4. Considere toda a sequência de fabricação — aliviar tensões antes da usinagem, realizar tratamento térmico após a usinagem grossa se as tolerâncias forem rigorosas e sempre verificar as propriedades na peça final ou em uma barra de ensaio representativa.
  5. Trabalhe com uma fundição que detenha o processo de tratamento térmico — o tratamento térmico terceirizado introduz lacunas na rastreabilidade, na responsabilização e no controle do processo, difíceis de serem sanadas.

Em Dandong City Pengxin Machinery Co., Ltd. , o tratamento térmico é parte integrante do nosso fluxo de trabalho de fundição até peça acabada. Com fornos calibrados, registro contínuo em gráficos, ensaios mecânicos internos e um sistema de qualidade documentado e certificado conforme a norma ISO 9001, entregamos peças fundidas exatamente na condição de tratamento térmico especificada por você — respaldadas por documentação completa do processo.


Precisa de peças fundidas em aço ou ferro com tratamento térmico certificado? A Dandong City Pengxin Machinery Co., Ltd. oferece fundição integrada, tratamento térmico, usinagem CNC e garantia de qualidade a partir de nossa instalação de 80.000 m² em Liaoning, China. Entre em contato conosco com sua especificação de material e requisitos de tratamento térmico para obter uma cotação técnica.

Notícias

Obtenha um Orçamento Gratuito

Nosso representante entrará em contato com você em breve.
E-mail
Celular/WhatsApp
Nome
Nome da empresa
Mensagem
0/1000