جميع الفئات

أخبار

المعالجة الحرارية للسبائك الفولاذية والحديدية: دليل فني شامل للعمليات والمعالم والتحكم في الجودة

Jul 17, 2026

الوصف الميتا: دليل هندسي شامل لمعالجة المعادن المسبوكة حراريًّا. تعرَّف على عمليات التلدين، والتطبيع، والتقسية، والتبريد، وعملية التلدين بالذوبان، وإزالة الإجهادات، والتبريد الأوستيتي، مع ذكر نطاقات درجات الحرارة، وأوقات التثبيت، ومعدلات التبريد، وتطور البنية المجهرية للصلب الكربوني، والصلب المقاوم للصدأ، والحديد الدكتايل، وغيرها.


المعالجة الحرارية هي العامل المُميِّز غير المرئي في صب المعادن. فقوالب معدنية مُسبوكة من نفس الدفعة المعدنية، ذات التركيب الكيميائي المتطابق والهندسة الهندسية المتطابقة بعد الصب مباشرةً، قد تمتلك خصائص ميكانيكية مختلفة تمامًا — واحدة هشّة وعرضة للتشقق، والأخرى قوية ومقاومة للتآكل الناتج عن الإجهاد المتكرر — وذلك استنادًا حصريًّا إلى ما يحدث داخل فرن المعالجة الحرارية.

للمهندسين الذين يحدّدون المكونات المسبوكة، فإن فهم المعالجة الحرارية ليس أمرًا اختياريًّا. فالمواصفة الخاصة بالمعالجة الحرارية المذكورة في الرسم الفني تحدد بشكل مباشر مقاومة القطعة، ومدى انسيابيتها، وصلابتها أمام الصدمات، وقدرتها على التشغيل الآلي، واستقرار أبعادها. وتعتبر المعالجة الحرارية المُحدَّدة بشكل رديء أو المنفَّذة تنفيذًا خاطئًا واحدةً من أكثر الأسباب شيوعًا لفشل القوالب أثناء الخدمة — وهي في الوقت نفسه واحدةٌ من أكثر هذه الأسباب قابليةً للمنع.

Workers loading large steel castings into industrial heat treatment furnace

يغطي هذا الدليل العمليات الرئيسية للمعالجة الحرارية المطبَّقة على القوالب الفولاذية والحديدية، مع ذكر المعايير العملية، والتفسيرات المعدنية، ومتطلبات مراقبة الجودة.


الجزء الأول: لماذا تحتاج السبائك إلى المعالجة الحرارية

على عكس المنتجات المُدرَّبة (مثل الصفائح والقضبان والقطع المُشكَّلة بالطرق)، التي تتعرَّض لمعالجة حرارية-ميكانيكية أثناء التشكيل، فإن السبائك تتماسك داخل قوالب ثابتة. وتحدد سرعة التبريد من درجة حرارة الصب البنية المجهرية للسباكة مباشرةً — وهذه السرعة تتفاوت بشكل كبير بين الأجزاء السميكة والرقيقة في السباكة نفسها.

ما ت log Achieve المعالجة الحرارية

الهدف آلية العملية النموذجية
تخفيف الإجهادات المتبقية الاسترخاء الحراري للإجهادات المرنة الناتجة عن اختلاف سرعات التبريد التسخين لتخفيف الإجهادات
تنقية بنية الحبيبات إعادة التبلور للحبيبات الخشنة الناتجة مباشرةً عن عملية السبك التقسية بالهواء (التطبيع)
تحسين قابلية التشغيل الآلي تليين المصفوفة؛ وتحويل الكاربايد إلى أشكال كروية التسخين الكامل، التسخين دون درجة الحرارة الحرجة
زيادة القوة والصلادة تكوين المارتنزيت أو البانيتيت أو البرليت الناعم التبريد السريع ثم التليين
تحسين المقاومة للصدمات تليين المارتنزيت؛ تنعيم الحبيبات التطبيع ثم التليين، التبريد السريع ثم التليين
استعادة مقاومة التآكل إذابة كربيدات الكروم التي ترسبت أثناء الصب أو اللحام التسخين الحلولي (الفولاذ المقاوم للصدأ)
تحقيق بنية دقيقة محددة تحويل المصفوفة إلى أوسفيريت للحديد الزهر القابل للتشويه (ADI) التسخين الأوستنيتي
إزالة الترقق الهيدروجيني نشر الهيدروجين خارج الفولاذ عند درجة حرارة مرتفعة التجفيف الحراري من الهيدروجين (إزالة الترقق)

مسبك احترافي مزود بقدرات معالجة حرارية متكاملة — مثل شركة داندونغ سيتي بينغشين للآلات المحدودة ، والتي تمتلك داخل مصنعها أفرانًا لعملية التهدئة والتصعيد والتكيف، ومزودة بالتحكم المعاير في درجة الحرارة وتسجيل البيانات بيانيًّا — ما يضمن أن كل قطعة مُسبوكة تخرج من المسبك في حالة المعالجة الحرارية المحددة مع إمكانية تتبع كاملة.


الجزء الثاني: العمليات الحرارية لسبائك الفولاذ

٢.١ تلدين إزالة الإجهادات (إراحة الإجهادات)

الغرض تقليل الإجهادات المتبقية الناتجة عن التصلب والتبريد دون تغيير البنية المجهرية أو الخصائص الميكانيكية بشكل ملحوظ.

طريقة العمل يُسخَّن الصب إلى درجة حرارة أقل من مدى التحول (عادةً ما تكون بين ٥٥٠ و٦٥٠ °م للصلب الكربوني وصلب السبائك المنخفضة)، ويُحفظ عند تلك الدرجة لتمكين الاسترخاء الحراري للإجهادات المرنة، ثم يُبرَّد ببطء. ولا يحدث أي تحول طوري — فالعملية حرارية-ميكانيكية بحتة.

المادة نطاق درجة الحرارة وقت الإمساك التبريد
الصلب الكربوني (WCB، WCC) ٦٠٠–٦٥٠ °م ساعة واحدة لكل ٢٥ مم من سماكة المقطع، على ألا تقل المدة عن ساعتين التبريد داخل الفرن حتى ٣٠٠ °م، ثم التبريد الجوي
صلب السبائك المنخفضة (8630، 4130) ٦٢٠–٦٨٠ °م ساعة واحدة لكل ٢٥ مم، على ألا تقل المدة عن ساعتين التبريد داخل الفرن حتى ٣٠٠ °م، ثم التبريد الجوي
الفولاذ المقاوم للصدأ الأوستنيتي (304، 316) لا يُخفف الضغط عادةً عند هذه درجات الحرارة (خطر الحساسية) إطلاع محلول بدلاً من ذلك (انظر 2.4)
الفولاذ المقاوم للصدأ المارتنسيتي (410، CA6NM) ٦٢٠–٦٨٠ °م ساعة واحدة لكل 25 ملم التبريد داخل الفرن حتى ٣٠٠ °م، ثم التبريد الجوي

متى تحديد تخفيف الضغط :

  • القطع الصبية الكبيرة مع اختلاف كبير في سمك القطعة
  • الصب التي ستخضع لمعالجة واسعة (تخفيف الإجهاد قبل المعالجة يمنع التشوه أثناء إزالة المعدن)
  • الصبغات الخاضعة لمتطلبات استقرار الأبعاد في الخدمة
  • الأجزاء المصبوبة التي سيتم لحامها (تخفيف الإجهاد بعد الحام أو إصلاح الحام)

مراقبة الجودة : تحقق من توحيد درجة حرارة الفرن (± 15 درجة مئوية عبر منطقة العمل). معدل التبريد مهم مثل دورة التدفئة التبريد بسرعة كبيرة يعيد إدخال الضغط الحراري، مما يُفشل الغرض.

2.2 التسخين الكامل

الغرض : إنتاج بنية صغيرة ناعمة قابلة للآلات مع أقصى قدر من الدقلية. يغير التسخين الكامل تماما الهيكل الصب إلى بيرليت وفيرريت الخام (بالنسبة للصلبات النظيفة).

طريقة العمل : يتم تسخين الصب فوق درجة الحرارة الحرجة العليا (Ac3) عادة 850950 °C للفولاذ الكربوني تم الاحتفاظ بها لتقليص الهيكل بالكامل ، ثم تبرد ببطء شديد (تبريد الفرن) لإنتاج التوازن فيريت-

المادة درجة حرارة الأوستنيتة وقت الإمساك معدل التبريد
الصلب الكربوني 870900 °C ساعة واحدة لكل 25 ملم تبريد الفرن عند ≤50 °C/ساعة إلى 500 °C، ثم تبريد الهواء
الفولاذ من السبائك المنخفضة (8630) 850880 °C ساعة واحدة لكل 25 ملم تبريد الفرن عند ≤50 °C/ساعة إلى 500 °C، ثم تبريد الهواء
الصلب ذو الكربون العالي (> 0.50% C) 790–820 °م ساعة واحدة لكل 25 ملم تبريد الفرن بسرعة ≤30 °م/ساعة حتى 500 °م، ثم تبريد جوي

التركيب المجهرى الناتج : فريت خشن + بيرلايت (الصلب شبه اليوتيكتي)؛ بيرلايت خشن + سيمينتايت (الصلب فوق اليوتيكتي)

الصلادة الناتجة : الصلب الكربوني WCB عادةً ما يكون 130–170 HB بعد التلدين الكامل

متى يتم تحديد التلدين الكامل :

  • السبائك التي تتطلب تشكيلاً مكينيًا مكثفًا — البنية الناعمة والموحدة تقلل من ارتداء الأداة
  • القطع المسبوكة التي ستخضع لعملية التشكل البارد أو التشكيل بعد الصب (نادرة بالنسبة للقطع المسبوكة ولكن تنطبق على المكونات المسبوكة والمُسَنَّكة)
  • متطلبات المطاوعة القصوى للتصنيع اللاحق

ملاحظة عملية التلدين الكامل هو معاملة حرارية تستغرق أطول وقتٍ وتستهلك أكبر قدرٍ من الطاقة. ولمعظم الصبّات الصناعية، تُوفِّر عملية التطبيع (انظر البند ٢.٣) قابلية جيدة للتشغيل الآلي مع زمن دورة أقصر وتكلفة أقل. ويُحتَفظ بالتلدين الكامل لحالات تتطلّب أقصى درجة من الليونة.

٢.٣ التطبيع

الغرض يُحسّن بنية الحبيبات الخشنة الناتجة مباشرةً عن الصبّ، ويُوحّد البنية المجهرية، ويُنتج مقاومة معتدلة مع متانة جيدة. والتطبيع هو أكثر معالجة حرارية شائعةً على الإطلاق للصبّات الفولاذية الكربونية وفولاذ السبائك المنخفضة.

طريقة العمل تُسخّن القطعة المصبوبة إلى ما فوق درجة الحرارة الحرجة العليا (Ac₃)، ثم تُحفظ عند تلك الدرجة حتى يتم تحويلها بالكامل إلى الأوستنيت، ثم تُبرّد في الهواء الراكد. ومعدل التبريد الأسرع (مقارنةً بالتلدين) يُنتِج بنيةً مجهريةً أدق من الفريت والبيرلايت مع حجم حبيبات أصغر.

المادة درجة حرارة التطبيع وقت الإمساك التبريد
الصلب الكربوني (WCB، WCC) ٨٩٠–٩٢٠ °م ساعة واحدة لكل ٢٥ مم، بحد أدنى ساعة واحدة التبريد في الهواء الراكد
صلب السبائك المنخفضة (8630، 4130) 870900 °C ساعة واحدة لكل 25 ملم التبريد في الهواء الراكد
الفولاذ الكربوني (LCB، LCC — درجة حرارة منخفضة) ٨٩٠–٩٢٠ °م مع المعالجة الحرارية عند ٦٠٠–٦٥٠ °م كما ورد أعلاه تبريد بالهواء + تلدين في فرن
فولاذ المنغنيز (هادفيلد) ١٠٥٠–١١٠٠ °م ساعة واحدة لكل 25 ملم تبريد بالماء (تليين بالذوبان، وليس التسوية — انظر الملاحظة أدناه)

التركيب المجهرى الناتج فريت ناعم + بيرلايت ناعم. عادةً ما يكون حجم الحبيبات وفق معيار ASTM ٥–٨ (مقارنةً بحجم الحبيبات وفق معيار ASTM ١–٣ في الحالة المسبوكة مباشرةً).

الخصائص الناتجة عن سبيكة WCB (نوعية نموذجية) :

الممتلكات كما صُبَّ بعد التسوية بعد التسوية + التلدين
قوة الشد (ميغاباسكال) 450–520 500–580 490–550
إجهاد الخضوع (ميغاباسكال) 220–260 260–320 250–300
التمدد (%) 15–22 22–28 24–30
اختبار شاربي عند ٠ °م (جول) 8–15 15–25 20–35
الصلادة (HB) 140–170 150–180 140–170

ملاحظة حول سبيكة المنغنيز عالية التحمل لـ هادفيلد فولاذ المنغنيز الأوستنيتي (١١–١٤٪ منغنيز) يُخضع للتصليح بالذوبان عن طريق تسخينه إلى درجة حرارة تتراوح بين ١٠٥٠ و١١٠٠ °م ثم تبريده فجأةً في الماء — وليس بالتبريد الطبيعي. أما التبريد الجوي فيؤدي إلى ترسيب الكاربايد عند حدود الحبيبات، ما يُضعف الفولاذ ويُقلل مرونته. أما التبريد الفجائي في الماء فيحافظ على الكربون في حالة الذوبان الصلب، ليُنتج تركيبًا مجهرِيًّا أوستنيتيًّا تمامًا، قويًّا ومُقاومًا للتشقق، وقادرًا على التصلب الناتج عن التشويه، وهو ما يجعل فولاذ هادفيلد فريدًا.

متى يُحدَّد التبريد الطبيعي :

  • السبائك الإنشائية ذات الأغراض العامة
  • السبائك التي تتطلب مرونةً أفضل من حالتها بعد الصب مباشرةً
  • كعلاج تمهيدي قبل التبريد الفجائي والتجانس (تنعيم الحبيبات قبل التصلب)
  • السبائك الحاملة للضغط (ويعتبر التبريد الطبيعي الحالة القياسية في العديد من مواصفات أوعية الضغط)

٢.٤ التبريد الفجائي والتجانس (Q&T)

الغرض يُحقَّق ارتفاع مقاومة الشد والصلادة مع التحكم في المرونة عبر تكوين المارتنسيت ثم تجانسه لاحقًا. ويُنتج التبريد الفجائي والتجانس أعلى مستويات المقاومة التي يمكن تحقيقها في سبائك الفولاذ.

طريقة العمل يتم تسخين الصب إلى درجة الأوستنيت، ثم تبريده بسرعة (إخماده) في الماء أو الزيت أو البوليمر لتكوين المارتنسيت — وهي طور مستقرٌ عابرٌ قويٌّ لكنه هشٌّ. وبعد ذلك يُسخَّن مجددًا (يُعالج حراريًّا) إلى درجة حرارة أقل من Ac₁ لتقليل الهشاشة مع الحفاظ على معظم المكاسب في القوة.

الخطوة ١: التسخين إلى الأوستنيت والإخماد

Glowing hot steel casting quenched in water tank with dramatic steam

المادة درجة حرارة الأوستنيتة وسيلة الإخماد صلادة العينة بعد الإخماد المعتادة
الفولاذ الكربوني (WCB، ٠,٢٥٪ كربون) 870900 °C الماء أو بوليمر بنسبة ١٠٪ ٣٥–٤٥ HRC
الفولاذ من السبائك المنخفضة (8630) 850880 °C الزيت أو البوليمر ٤٥–٥٢ HRC
الفولاذ المنخفض السبيكة (4140) 840870 °C الزيت 5056 HRC
مارتينسيتييك إس إس (410/CA15) 9501020 °C زيت أو هواء (يمكن تصلبها بالهواء في الأقسام الرقيقة) 4048 HRC
الـ (مارتنسيتيك إس إس) (CA6NM) 10001050 °C النفط أو الهواء 38–44 هارديس

شدة التخفيف يجب أن تفوق معدل التبريد المعدل الحرجة للفولاذ لتجنب تكوّن البيرلايت أو البينيت. وتُعد عملية إطفاء الماء أكثر العمليات حدةً وتؤدي إلى أعلى درجة صلادة، لكنها تحمل أيضًا أعلى خطرٍ للتشوّه والتشقق. أما مُطفِّئات الزيت والبوليمر فتوفر تبريدًا أبطأ وأكثر انتظامًا — وهي المفضلة للأجزاء ذات الأشكال الهندسية المعقدة وللفولاذ المُ alloy.

الخطوة الثانية: التليين

درجة حرارة التليين الصلادة الناتجة (WCB، تقريبية) التركيب المجهرى الناتج الاستخدام
٢٠٠–٣٠٠ °م 32–38 HRC مارتنزيت مُلين مع تَكَبُّرٍ ضئيلٍ للكاربايد أجزاء مقاومة للتآكل، وحواف القطع
٤٠٠–٥٠٠ °م 25–32 درجة على مقياس صلادة روكويل (HRC) مارتنزيت مُلين مع كاربايدات دقيقة الهياكل عالية القوة، الأعشاب
550650 °C 1825 HRC (220260 HB) مارتينسيت / كربيدات كرويدية أوعية الضغط، بنية عامة
650 700 °C 1520 HRC (180220 HB) الكربيدات الكروية بالكامل في الفيرريت أقصى قدر من الصلابة؛ خدمة درجة حرارة منخفضة

تحذير من هشاشة الحرارة بعض الفولاذات السبائكية (وخاصة تلك التي تحتوي على المنغنيز والكروم والنيكل) عرضة للهشاشة عند التبريد البطيء عبر المدى الحراري ٣٧٥–٥٧٥ °م أو عند الاحتفاظ بها لفترات طويلة ضمن هذا المدى. وتتمثل الآلية في تركز العناصر الشائعة (مثل الفوسفور والأنتمون والقصدير والزرنيخ) عند حدود حبيبات الأوستنيت السابقة. وطرق الوقاية تشمل: التسخين عند درجة حرارة تجاوز ٥٧٥ °م ثم التبريد السريع من درجة حرارة التسخين، أو استخدام فولاذات ذات محتوى منخفض من العناصر غير المرغوب فيها.

Metallographic microstructure comparison — as-cast vs normalized steel grain structure

في شركة داندونغ سيتي بينغشين للمعدات الميكانيكية المحدودة. يعمل ورشة المعالجة الحرارية بفرن معتمد ومُعايَر ومزود بالتحكم المتعدد المناطق في درجة الحرارة وتسجيل مستمر على الرسم البياني، مما يضمن تنفيذ كل دورة تصلب وتبريد (Q&T) وفقًا للمعايير المحددة مع إمكانية تتبع كاملة — بدءًا من رسومات تحميل الفرن وانتهاءً بنتائج اختبار الصلادة النهائية.

٢٫٥ التلدين بالحل (للسبائك الفولاذية المقاومة للصدأ)

الغرض إذابة كربيدات الكروم التي ترسبت أثناء التصلب أو التبريد، لاستعادة البنية المجهرية الأوستينية المتجانسة والمقاومة الكاملة للتآكل. وتُعد هذه المعالجة الحرارية الأساسية للسبائك الفولاذية المقاومة للصدأ الأوستينية المصبوبة.

طريقة العمل يُسخن الصب إلى درجة حرارة تذوب عندها كربيدات الكروم (عادةً ما تكون بين ١٠٤٠ و١١٢٠ °م)، ثم يُحفظ عند تلك الدرجة لتجانس الأوستين، ثم يُبرَّد بسرعة (بالغمر في الماء) للحفاظ على الكربون والكروم في حالة الذوبان الصلب. أما التبريد البطيء خلال النطاق الحراري ٤٢٥–٨٧٠ °م فيسبب ترسب كربيدات الكروم عند حدود الحبيبات (التحسس)، مما يؤدي إلى نقص الكروم في المادة المجاورة وفقدان المقاومة للتآكل.

الدرجة درجة حرارة التلدين بالذوبان وقت الإمساك التبريد
سي إف ٨‏ / ٣٠٤ (إيه ٣٥١) ١٠٤٠–١١٢٠ °م ساعة واحدة لكل ٢٥ مم، وبحد أدنى ٣٠ دقيقة التحريق السريع بالماء
سي إف ٨إم‏ / ٣١٦ (إيه ٣٥١) ١٠٤٠–١١٢٠ °م ساعة واحدة لكل 25 ملم التحريق السريع بالماء
سي إف ٣‏ / ٣٠٤إل (إيه ٣٥١) ١٠٤٠–١١٠٠ °م ساعة واحدة لكل 25 ملم التحريق السريع بالماء
سي إف ٣إم‏ / ٣١٦إل (إيه ٣٥١) ١٠٤٠–١١٠٠ °م ساعة واحدة لكل 25 ملم التحريق السريع بالماء
سي دي ٤إم سيو (ثنائي الطور، إيه ٨٩٠) ١٠٤٠–١١٠٠ °م ساعة واحدة لكل 25 ملم التحريق السريع بالماء
سي إي ٣ إم إن / ٢٥٠٧ (سوبر دوبلكس، إيه ٨٩٠) ١٠٦٠–١١٢٠ °م تليين في حالة محلول + تبريد مفاجئ بماء التبريد المفاجئ بماء — التبريد السريع ضروري لتفادي تكوُّن الطور سيغما

متطلب حرج يجب تقليل الزمن من خروج القطعة من الفرن إلى غمرها في خزان التبريد إلى أدنى حد ممكن — ويُفضَّل أن يكون أقل من ٦٠ ثانية للأجزاء الرقيقة، وألا يتجاوز دقيقتين إلى ثلاث دقائق لأي جزء. أي تأخير يؤدي إلى انخفاض درجة حرارة سطح الصب إلى نطاق درجات الحرارة التي تؤدي إلى التحسُّس قبل التبريد المفاجئ.

اعتبارات الفولاذ غير القابل للصدأ الدوبلكسي بالإضافة إلى إذابة الكربيدات، يحقِّق التليين في حالة محلول التوازن الصحيح بين طور الفريت والطور الأوستنيتي (عادةً ما يتراوح محتوى الفريت بين ٤٠ و٦٠٪). ويجب أن تكون سرعة التبريد من درجة حرارة التليين في حالة محلول سريعةً بما يكفي لقمع تكوُّن طور سيغما والمكونات المعدنية البينية الأخرى — لأن هذه المكونات تُضعف المتانة وتدمِّر مقاومة التآكل. ويجب التحكم بدقة في درجة حرارة التليين في حالة محلول وسرعة التبريد للدرجات الدوبلكسية.

تَحَقّق بعد التليين في حالة محلول، تحقَّق من:

  • الصلادة (ويجب ألا تتجاوز ٢٠٠ هـ.ب. للدرجات الأوستنيتية المُلَيَّنة تمامًا)
  • مقاومة التآكل (المعايير ASTM A262 الممارسة أ أو هـ للتَّحسُّس؛ وASTM G48 لمقاومة التآكل الناتج عن النقاط في الدرجات الثنائية)
  • التركيب المجهرى (بدون شبكات كاربايد متواصلة عند حدود الحبوب)

الجزء ٣: عمليات المعالجة الحرارية للسبائك الحديدية المصبوبة

تستجيب السبائك الحديدية المصبوبة للمعالجة الحرارية بشكل مختلف عن الفولاذ بسبب وجود الجرافيت — الذي لا يتحول — والمحتوى الأعلى من الكربون والسيلكون، ما يُغيِّر درجات حرارة التحول وسرعته.

٣.١ إزالة الإجهادات (الحديد الرمادي والحديدي القابل للطرق)

المادة درجة الحرارة وقت الإمساك التبريد
الحديد الرمادي (غير المُسَبَّب بعناصر سبيكية) ٥١٠–٥٦٥ °م ساعة واحدة لكل 25 ملم التبريد داخل الفرن حتى ٢٠٠ °م، ثم التبريد بالهواء
الحديد الرمادي (مسبَّب بعناصر سبيكية، مثل نيكل-كروم) ٥٥٠–٥٩٠ °م ساعة واحدة لكل 25 ملم التبريد داخل الفرن حتى ٢٠٠ °م، ثم التبريد بالهواء
حديد قابل للطرق (فريتي)، ٥١٠–٥٦٥ °م ساعة واحدة لكل 25 ملم التبريد داخل الفرن حتى ٣٠٠ °م، ثم التبريد الجوي
حديد قابل للطرق (بيرليتي)، ٥٥٠–٥٩٠ °م ساعة واحدة لكل 25 ملم التبريد داخل الفرن حتى ٣٠٠ °م، ثم التبريد الجوي

ملاحظة يُسبب إزالة الإجهاد عند درجات حرارة تزيد عن ٦٠٠ °م في الحديد الرمادي نمو رقائق الجرافيت وتغيرًا دائمًا في الأبعاد. لذا يجب الاحتفاظ بدرجات الحرارة دون ٦٠٠ °م للحديد الرمادي ما لم يُحدد صراحةً دورة تلدين مقصودة (مع التغير المتوقع في الأبعاد).

٣٫٢ تلدين الحديد القابل للطرق (تلدين تحويله إلى فريت)

الغرض يُنتج مصفوفة فريتية بالكامل لتحقيق أقصى درجة من القابلية للانحناء ومتانة التصادم (كما هو مطلوب في درجات QT400-18 / 60-40-18).

العملية سخّن إلى مدى ٩٠٠–٩٥٠ °م، ثم احتفظ عند تلك الحرارة حتى يتم تحويل البنية إلى الأوستنيت (حيث تذوب الكربون من المصفوفة في الأوستنيت)، ثم برّد داخل الفرن ببطء خلال النطاق اليوتيكتويدي (٧٠٠–٧٦٠ °م) للسماح للكربون بالانتشار من الأوستنيت إلى العقد الجرافيتية الموجودة مسبقًا. والنتيجة هي مصفوفة فريتية تحتوي على عقد جرافيتية — أي أقصى قابلية للانحناء وأدنى مقاومة.

المواصفات الفنية القيمة
درجة حرارة الأوستنيتة ٩٠٠–٩٥٠ °م
وقت الإمساك ساعة واحدة لكل ٢٥ مم زائد ساعة واحدة
التبريد برّد داخل الفرن بمعدل لا يتجاوز ٥٠ °م/ساعة خلال النطاق ٧٦٠–٦٩٠ °م، ثم برّد في الهواء

النتيجة : خصائص QT400-18: مقاومة الشد ≥٤٠٠ ميغاباسكال، مقاومة الخضوع ≥٢٥٠ ميغاباسكال، استطالة ≥١٨٪، صلادة ١٣٠–١٨٠ HB، طاقة شاربي ≥١٤ جول (عند درجة حرارة الغرفة).

٣.٣ تطبيع الحديد المطاوع

الغرض : إنتاج هيكل بلوري يغلب عليه البيرلايت لزيادة المتانة ومقاومة التآكل (للدرجات QT600-3 وQT700-2).

العملية : تسخين إلى حالة الأوستنيت عند ٨٧٠–٩٣٠ °م، ثم التبريد في الهواء. ومعدل التبريد الأسرع (مقارنةً مع التلدين) يُثبّط انتشار الكربون نحو العقد البيضاوية من الجرافيت، ما يجبر الكربون على الترسيب على هيئة بيرلايت أثناء التحول اليوتيكتوي.

الدرجة المستهدفة درجة حرارة التطبيع التبريد النتيجة النموذجية
QT600-3 870900 °C هواء ساكن بيرلايت + فريت (هيكل دائري مركزي)؛ ١٩٠–٢٧٠ HB
QT700-2 ٨٨٠–٩٢٠ °م تبريد قسري بالهواء أو بالزيت، ثم تليين عند ٥٥٠–٦٠٠ °م بيرلايت ناعم أو مارتنسيت مُليَّن؛ ٢٢٥–٣٠٥ HB

٣.٤ التصلب الأوستيتي

الغرض إنتاج بنية دقيقة أوستيفيريتية (فلز حديدي مُتَرَبِّع على شكل إبرة + أوستينيت مستقر بفعل الكربون) تجمع بين قوة عالية جدًّا ومطيلية مفيدة — وهي أعلى درجة أداء للحديد المطيل.

طريقة العمل يُسخَّن الصب لمرحلة الأوستنيت (٨٥٠–٩٣٠ °م)، ثم يُنقع فجأة في حمام ملح منصهر يُحفظ عند درجة حرارة ٢٣٠–٤٥٠ °م (أعلى من درجة حرارة بدء التحول إلى المارتنسيت). ويُترك عند هذه الدرجة (أوستيتمبر) حتى يكتمل التحول إلى الأوستيفيريت، ثم يُبرَّد إلى درجة حرارة الغرفة. والنتيجة هي بنية أساسية من فلز حديدي متربيّع دقيق على شكل إبرة، محشوة بأوستينيت مستقر غني بالكربون — دون وجود مارتنسيت أو بيرلايت.

درجة الحديد الأوستيتمبري (آيزو ١٧٨٠٤) درجة حرارة الأوستيتمبر المقاومة للشد (مبا) التمدد (%) الصلادة (HB) التطبيق النموذجي
أدي ٨٠٠-١٠ ٣٨٠–٤٥٠ °م ٨٠٠ دقيقة كحد أدنى 10 دقائق 250–310 أدي عالي المطيلية؛ مكوّنات التعليق، الدعامات
أدي ١٠٥٠-٧ ٣٢٠–٣٨٠ °م ١٠٥٠ دقيقة ٧ دقائق 320–380 أدي متوسطة القوة؛ التروس، عمود المرفق
أدي ١٢٠٠-٣ ٢٨٠–٣٤٠ °م ١٢٠٠ دقيقة 3 دقائق 340–420 أدي عالية القوة؛ ألواح مقاومة التآكل، مكونات السكك الحديدية
أدي ١٤٠٠-١ ٢٣٠–٢٨٠ °م ١٤٠٠ دقيقة 1 دقيقة 380–480 أقصى درجة من القوة؛ أجزاء التآكل المستخدمة في التعدين، والترابيع الثقيلة

يُمكّن التبريد الأوستني من استبدال الفولاذ المُدرَّب والمُعالَج حراريًّا بالحديد الكروي ذي الخصائص المتقدمة (ADI) في العديد من التطبيقات — وبتكلفة أقل، مع مزايا إضافية تشمل الصب على شكل قريب جدًّا من الشكل النهائي، وتخفيض عمليات التشغيل الآلي، وامتصاص اهتزازات متفوِّق. وهو القطاع الأسرع نموًّا في سوق الحديد الكروي.


الجزء ٤: ضبط جودة المعالجة الحرارية

٤.١ متطلبات الفرن

المتطلبات المواصفات
تجانس درجة الحرارة ±١٥ °م عبر المنطقة العاملة (معيار AMS 2750 أو ما يعادله)
تحكم في درجة الحرارة منضِّد PID مع تغذية راجعة من الثرموكوبل
تسجيل درجة الحرارة مسجِّل بياني مستمر أو مسجِّل بيانات رقمي — سجل دائم لكل دورة
مكان تركيب الثرموكوبل على الأقل مسبار حراري واحد ملامس على القطعة المصبوبة (للأجزاء الحرجة) بالإضافة إلى المجسات الحرارية الخاصة بالفرن
المعايرة معايرة مجسات الحرارة وأجهزة التحكم في الفرن كل ٣–٦ أشهر؛ مع إمكانية تتبعها للمعايير الوطنية

Heat treatment furnace digital control panel and temperature chart recorder

٤.٢ اختبارات التحقق بعد المعالجة الحرارية

اختبار عند الحاجة القبول
صلادة (برينل/روكويل) كل دفعة معالجة حرارية حسب مواصفات المادة أو الرسم الهندسي
اختبار الشد حسب الدفعة الحرارية أو حسب دفعة الصب حسب معيار المادة (ASTM، EN)
تأثير شاربي الاستخدام في درجات حرارة منخفضة؛ المعدات الواصلة للضغط حسب المواصفات عند أدنى درجة حرارة تصميمية للمعدن
ميتالوغرافيا تأهيل عملية جديدة؛ التحقيق في حالات الفشل التركيب المجهرى يتطابق مع الحالة المحددة
اختبار التآكل (ASTM A262، G48) الفولاذ المقاوم للصدأ بعد التلدين بالذوبان لا توجد حساسية؛ مقاومة جيدة للتآكل النقطي
الفحص غير المدمر بعد المعالجة الحرارية (MT، UT) القطع المصبوبة عرضة لتشقق التبريد السريع؛ الأجزاء المحملة للضغط لا توجد شقوق ناتجة عن المعالجة الحرارية

٤.٣ عيوب المعالجة الحرارية الشائعة

Hardness testing on heat-treated steel casting with Brinell/Rockwell tester

عيب السبب الوقاية
تشقق التبريد المفاجئ معدل التبريد شديد جدًّا؛ زوايا حادة؛ تسخين مبدئي غير كافٍ؛ اختيار غير مناسب لمادة التبريد استخدم محلول تبريد بوليمر أو زيتًا للأجزاء ذات الأشكال المعقدة؛ زِد نصف قطر التقويسات؛ قم بالتسخين المبدئي قبل التحويل الأوستنيتي
صلادة غير كافية درجة حرارة التحويل الأوستنيتي منخفضة جدًّا؛ تأخير في التبريد المفاجئ؛ اهتزاز غير كافٍ أثناء التبريد المفاجئ؛ إزالة الكربون من السطح تحقق من درجة حرارة الفرن؛ قلّل زمن النقل؛ تأكَّد من تدفق كافٍ لمادة التبريد؛ استخدم غلافًا واقيًا
صلادة مفرطة / مرونة منخفضة تخفيف الإجهاد غير كافٍ؛ درجة حرارة التخفيف منخفضة جدًّا تحقق من درجة حرارة فرن التخفيف؛ تحقق من مسجل الرسم البياني
تشويه التسخين أو التبريد غير المتجانس؛ الإجهاد المتبقي الناتج عن الصب؛ دعم غير كافٍ أثناء التسخين استخدام تسخين تدريجي؛ إزالة الإجهادات قبل التقوية؛ دعم القطع المصبوبة بشكل مناسب داخل الفرن
التقسّي (الفولاذ المقاوم للصدأ) التبريد البطيء خلال مدى درجة الحرارة ٤٢٥–٨٧٠ °م بعد التلدين الحلولي إخماد بالماء فورًا من درجة حرارة التلدين الحلولي؛ والتحقق وفق معيار ASTM A262
فقدان الكربون التسخين في جو مؤكسد دون حماية استخدام جو خاضع للتحكم (غاز إندوثيرمي، نيتروجين، فراغ) أو طلاء واقي

الجزء ٥: تحديد معالجة الحرارة على الرسومات وأوامر الشراء

يجب أن تكون مواصفات معالجة الحرارة كاملةً بحيث لا تترك مجالًا للتفسير. ويجب أن تظهر العناصر التالية على رسم القطعة المصبوبة أو في مواصفات إجراء معالجة الحرارة المرافقة:

قالب المواصفات

HEAT TREATMENT REQUIREMENT:

Process: Normalize + Temper
Material: ASTM A216 Grade WCB
Normalizing temperature: 900 ± 15 °C
Holding time at temperature: 1 hour per 25 mm of maximum section thickness, minimum 2 hours
Cooling: Still air cool to ambient temperature
Tempering temperature: 620 ± 15 °C
Holding time at temperature: 1 hour per 25 mm, minimum 2 hours
Cooling after tempering: Still air cool

Required properties after heat treatment:
- Hardness: 140–170 HB
- Tensile strength: 485–620 MPa
- Yield strength: 250 MPa minimum
- Elongation: 22% minimum

Documentation:
- Furnace chart recorder trace for each cycle, identified with casting heat number
- Hardness test results for each casting or representative sample
- Tensile test results from test bar cast from same heat and heat-treated with castings

الخاتمة

المعالجة الحرارية هي المكان الذي يلتقي فيه علم المعادن بالتصنيع. وهي خطوة عملية واحدة يمكن أن تضاعف قيمة الصب — أو تدمّره. والفرق بين صبٍّ يتوافق مع المواصفات وآخر يفشل أثناء الاستخدام غالبًا ما يكون مسألة ٢٠ درجة مئوية في حرارة الفرن، أو ٣٠ دقيقة من وقت التثبيت، أو ١٠ ثوانٍ بين خروج القطعة من الفرن وغمرها في محلول التبريد.

المبادئ الأساسية لمعالجة الصب حراريًّا بنجاح:

  1. حدّد المواصفات بدقة تامة — درجة الحرارة، والزمن، وطريقة التبريد، والخصائص المطلوبة. فعبارة «عالج حراريًّا ليصل إلى صلادة ١٥٠ هـ.ب.» ليست مواصفةً كافية.
  2. تحقَّق بدقة شديدة — تسجيلات الفرن، واختبارات الصلادة، والاختبارات الميكانيكية أمورٌ لا يمكن التنازل عنها.
  3. اختر العملية المناسبة للمادة — فإن دورة المعالجة الحرارية المصمَّمة للفولاذ الكربوني لن تكون مناسبةً للفولاذ المقاوم للصدأ أو الحديد الليِّن.
  4. خذ السلسلة التصنيعية بأكملها في الاعتبار — تخفيف الإجهاد قبل التشغيل الآلي، ومعالجة حرارية بعد التشغيل الخشن إذا كانت التحملات ضيقة جدًّا، والتحقق دائمًا من الخصائص في القطعة النهائية أو عينة اختبار تمثيلية.
  5. العمل مع مسبوكية تمتلك عملية المعالجة الحرارية ذاتيًّا — إن التعاقد الخارجي للمعالجة الحرارية يُحدث فجوات في إمكانية التعقّب والمساءلة والتحكم في العملية، وهي فجوات يصعب سدها.

في شركة داندونغ سيتي بينغشين للآلات المحدودة وبالتالي، تُعد المعالجة الحرارية جزءًا لا يتجزأ من سير عملنا من الصب إلى القطعة المُنتهية. وبفضل أفران مُعايرة بدقة، وتسجيل مستمر على المخططات، واختبارات ميكانيكية داخلية، ونظام جودة موثَّق معتمد وفق معيار ISO 9001، نُسلِّم لكم السبائك في حالة المعالجة الحرارية التي تحددونها بالضبط — مدعومةً بتوثيق كامل للعملية.


هل تحتاج إلى صب الصلب أو الحديد مع معالجة حرارية معتمدة؟ تقدم شركة داندونغ سيتي بينغسين للمعدات المحدودة صبًا متكاملًا ومعالجة حرارية ومعدات CNC وضمان الجودة من منشأتنا البالغة مساحتها 80,000 متر مربع في ليانونينغ ، الصين. اتصل بنا مع مواصفات المواد الخاصة بك ومتطلبات المعالجة الحرارية للحصول على اقتباس تقني.

أخبار

احصل على عرض سعر مجاني

سيتصل بك ممثلنا قريبًا.
بريد إلكتروني
الهاتف المحمول/واتساب
الاسم
اسم الشركة
رسالة
0/1000