Kategoriak Guztiz

BERRIAK

Altzairuzko eta burdinazko iruzkinen berotze-tratamendua: Prozesuen, parametroen eta kalitate-kontrolaren gida tekniko osoa

Jul 17, 2026

Meta Deskribapena: Metalen pieza iragartzien berotze-prozesuen inguruko ingeniaritza-gida osoa. Ikasi erabilera-berotzea, normalizazioa, hozte-azkarra eta lehengoratzea, soluzio-berotzea, tentsio-lurruntzea eta austemperatzea — karbono-zura, altzairu erresistentea, burdin hautsia eta beste material batzuen tenperatura-mugetan, mantentze-denboran, hozte-neurrian eta mikroegitura-bilakaeran.


Berotze-eragiketa da metalen irakurgaietan ikusgabeko desberdintzailea. Berotze-berdinetik ateratako bi irakurgai, konposizio kimiko berdina eta irakurgai-garaia bezalako geometria berdina dituztenak, berotze-eragiketa-fornuan gertatzen denaren arabera, propietate mekaniko oso desberdinak izan ditzakete — bat hauskorra eta piztu-arrisku handiko, bestea berriz indartsua eta fatiga-aurkakoa.

Irakurgai-osagaiak zehazten dituzten ingeniarien artean, berotze-eragiketak ulertzea ez da aukerakoa. Marrazkian zehazten den berotze-eragiketa-zehazketa osagaiaren sendotasuna, luzangarritasuna, eragin-tenperatura, makinagarritasuna eta dimentsio-egonkortasuna zehazten du zuzenean. Berotze-eragiketa oker zehaztua edo oker burutua da zerbitzuan irakurgaien hondamena eragiten duten arrazoi nagusienetako bat — eta prebenitzeko errazena.

Workers loading large steel castings into industrial heat treatment furnace

Gida honetan, altzairu eta burdin irakurgaietan aplikatzen diren berotze-eragiketa-prozesu nagusiak azaltzen dira, parametro praktikoekin, azalpen metalurgikoekin eta kalitate-kontrolaren beharrekin.


1. zatia: Zergadurak Berotzeko Beharra

Erauzi produktuengandik (plaka, barra, forjatuak) desberdina da: horiek formazioan prozesu termomekanikoak jasaten dituzte, baina zergadurak moldu estatiko batean solidotzen dira. Zergadura berriaren mikroegitura erabilera-tenperaturatik hozte-abiaduraren arabera zehazten da — eta abiadura hori zergadura bakar baten atal lodietan eta meheetan oso ezberdina izan daiteke.

Berotze-prozesuak Lortzen Duen Gauza

Objektiboa Mekanismo Prozesu Ohikoa
Geratzen diren tentsioak kentzeko Hozte-diferentzialak sartutako tentsio elastikoak berotzearen bidez lasaitzea Tentsio-kentzeko berotzea
Grainu-egitura findu Zergadura berriaren grainu handien berriro kristalizazioa Normalizazioa
Mekanizatzeko gaitasuna hobetzeko Matrizea leundu; karburoak esferoidizatu Berretze osoa, azpikritiko berretzea
Sendotasuna eta gogortasuna handitu Martensita, bainita edo perlitazko fina eratzea Hoztu eta berretzi
Erresistentzia mekanikoa hobetu Martensitaren berretzea; grainuaren finetzea Normalizatu + berretzi, Q&T
Korrosioarekiko erresistentzia berrezarri Kromodun karburoak disolbatu, fusioan edo soldaduran prezipitatuak Soluzio-berotzea (altzairu gaila)
Mikroegitura zehatz bat lortzea Matrizea ADIko ausferritara bihurtzea Austemperatzea
Hidrogenoaren hauskortasuna ezabatzea Hidrogenoa altzairutik tenperatura handian difunditzea Hidrogeno-bakarreztatzea (hauskortasun-desgaitzea)

Berotze-prozesuak barnean dituen fundizio profesional bat — adibidez Dandong City Pengxin Machinery Co., Ltd. , non normalizazioa, itzaltzea eta erretzea burutzeko galdak daude, tenperatura kontrol kalibratuarekin eta grafiko-grabazioarekin — horrela, irabazi bakoitza fundizioan zehaztutako berotze-prozesuaren baldintzetan ateratzen da, osoa jarraigarria izanik.


2. zatia: Altzairuzko pieza iragazten diren prozesuak

2.1 Tentsioa kentzeko erretxiketa (tentsioa kentzea)

Helburua : Solidifikazio eta hozte-prozesuetan sortutako tentsio-geruzak murriztea, mikroegitura edo propietate mekanikoak nabarmen aldatu gabe.

Nola Lan Da : Pieza iragaztua transformazio-eremuaren azpiko tenperaturara berotzen da (normalean 550–650 °C karbono-zurrunta eta aleazio gutxiko altzairuetarako), tentsio elastikoak beroz berrantolatzeko denbora behar bezain luze mantentzen da eta gero motelki hozten da. Ez dago fase-aldaketarik — prozesua puruki termiko-mekanikoa da.

Materiala Tenperatura tartea Mantentze-denbora Hitzapenak
Karbono-zurrunta (WCB, WCC) 600–650 °C 25 mm-ko sekzio-lodiera bakoitzeko ordu bat, gutxieneko 2 ordu Furniako hoztea 300 °C-ra arte, ondoren airean hoztea
Aleazio gutxiko altzairua (8630, 4130) 620680 °C 25 mm bakoitzeko ordu bat, gutxienez 2 ordu. Furniako hoztea 300 °C-ra arte, ondoren airean hoztea
Altzairu herdoilgaitzezina austenitikoa (304, 316) Tenperatura hauetan ez da estresik arintzen (sentibilizazio arriskua) Ordez, erregailuarekin erre (ikus 2.4).
Altzairu herdoilgaitzezko martensitikoa (410, CA6NM) 620680 °C 25 mm bakoitzeko ordubete Furniako hoztea 300 °C-ra arte, ondoren airean hoztea

Estresaren arintzea noiz zehaztu behar den :

  • Zati handiak, sekzioaren lodiera nabarmen aldatzen dena
  • Metala kentzeko erabilitako piezak.
  • Zurezko piezaak zerbitzuan dimentsionalki egonkorra izatea eskatzen dutenak
  • Soldatuko diren zurezko piezaak (soldadura edo soldadura-berrikuspenaren ondoren tentsioa kentzeko)

Kalitate Kontrola : Egiaztatu garaizko tenperatura uniformitatea (±15 °C lan-eremuan). Hozte-abiadura berrikusketaren garrantzia bezain handia da — hoztea oso azkarra izanez gero, berriz sartzen dira tenperaturazko tentsioak, eta horrek prozesuaren helburua galdu egiten du.

2.2 Berregin erabilera osoa

Helburua : Zurezko pieza hegoa, makinetan landu daitekeena eta hedagarritasun handienekoa lortzea. Berregin erabilera osoak oso osorik aldatzen du zurezko egitura, perlitazko eta ferritazko egitura lodia sortuz (hipoeutektoideko altzairuetan).

Nola Lan Da : Zurezko pieza goiko kritikoaren tenperatura baino gorago berotzen da (Ac₃) — normalean 850–950 °C karbonozko altzairuetan —, eta egitura osoa austenitizatzeko mantentzen da; ondoren, oreka-ferrita-perlita sortzeko, oso motelki hozten da (garaizko hoztea).

Materiala Austenitizazio-tenperatura Mantentze-denbora Hozte-abiadura
Karbonozko altzairua (WCB) 870–900 °C 25 mm bakoitzeko ordubete Gorputzaren hoztea ≤50 °C/orduan 500 °C-ra arte, ondoren airez hoztea
Ale gutxiko altzairua (8630) 850–880 °C 25 mm bakoitzeko ordubete Gorputzaren hoztea ≤50 °C/orduan 500 °C-ra arte, ondoren airez hoztea
Karbono gehikoa duen altzairua (>0,50% C) 790–820 °C 25 mm bakoitzeko ordubete Gorputzaren hoztea ≤30 °C/orduan 500 °C-ra arte, ondoren airez hoztea

Mikroegitura emaitzazkoa : Ferrita handia + perlitak (hipoeutektoideko altzairuak); perlitak handia + zementita (hipereutektoideko altzairuak).

Emaitzako gogortasuna : Karbono altzairu WCB normalean 130–170 HB da erdi-berotze osoaren ondoren.

Zehazteko unea: berotze osoa :

  • Makinetan asko landu beharreko fundizioak — egitura leuna eta uniformea tresnen desgaitzea gutxitzeko
  • Fundizioak hotz-landaketarekin edo erabilera-formazioarekin jasoko ditu (fundizioetan arraroa da, baina funditu eta forjatu diren osagaietan aplikagarria)
  • Hurrengo fabrikazio-prozesuetarako malgutasun handiena eskatzen denean

Oharra praktikoa : Berotze osoa da denbora gehien behar duen eta energia gehien kontsumitzen duen berotze-prozesua. Industriako fundizio gehienetan, normalizazioa (ikusi 2.3) nahiko da makinetan landatzeko, ziklo-denbora laburragoa eta kostu txikiagoa izanik. Berotze osoa soilik erabiliko da leuntasun handiena behar denean.

2.3 Normalizazioa

Helburua : Fundizioaren jatorrizko grainu-egitura lodia findu, mikroegitura homogeneizatu eta indar ertaina lortu ondoren, sendotasun ona izateko. Normalizazioa da karbono-zurrungeko eta aleazio-gutxiko zurrungeko fundizioetarako erabiltzen den berotze-prozesu ohikoena.

Nola Lan Da fundua kritiko goiko tenperaturatik (Ac₃) gorago berotzen da, austenitizatzeko erabiliko den arte mantentzen da, eta ondoren airean hozten da.

Materiala Normalizazio-tenperatura Mantentze-denbora Hitzapenak
Karbono-zurrunta (WCB, WCC) 890–920 °C 25 mm-ko bakoitzeko 1 ordu, gutxieneko 1 ordu Airean hoztea
Aleazio gutxiko altzairua (8630, 4130) 870–900 °C 25 mm bakoitzeko ordubete Airean hoztea
Karbono-zura (LCB, LCC — tenperatura baxukoak) 890–920 °C + 600–650 °C-tan tratamendu termikoa Goian aipatutakoa bezala Airean hoztea + fornoan tratamendu termikoa
Manganeso altzairua (Hadfield) 1050–1100 °C 25 mm bakoitzeko ordubete Ur-berotzea (soluzioan tratatutako berotzea, normalizatu gabe — ikus beheko oharra)

Mikroegitura emaitzazkoa : Ferrita fina + perlitu fina. Grain tamaina normalean ASTM 5–8 da (ASTM 1–3 bezalakoak bezala irten direnak konparatuta).

WCBrako emaitza-propietateak (ohikoak) :

Propietatea Irten den bezala Normalizatu ondoren Normalizatu eta tenperatu ondoren
Luzera Zaila (MPa) 450–520 500–580 490–550
Errendimendu indarra (MPa) 220–260 260–320 250–300
Luzapena (%) 15–22 22–28 24–30
Charpy 0 °C-tan (J) 8–15 15–25 20–35
Zailtasuna (HB) 140–170 150–180 140–170

Hadfield manganeso-zura oharra : Austenitiko manganeso-zura (Mn % 11–14) soluzioan tratatutako berotze baten bidez tratatzen da: 1050–1100 °C-tara berotu eta ur-berotzea egin — ez normalizatu. Airean hozteak karburoen prezipitazioa eragiten du grain-mugan, zura hauskorra bihurtuz. Ur-berotzeak karbonoa soluzioan mantentzen du, austenitiko osoa, sendoa eta lan-hardigarria den mikroegitura sortuz, eta horrek egiten du Hadfield zura bereziki interesgarria.

Noiz adierazi normalizazioa :

  • Altzair-egurra egiteko orokorreko fundizioak
  • Fundizioak, zeinen tenperatura naturala baino erresistentzia hobea behar den
  • Gogortzea eta lehengoratzea aurretik egin beharreko tratamendu gisa (gogortzea aurretik grainuak finduko dira)
  • Presioa edukiko duten fundizioak (normalizatze egoera askotan presio-gontziaren espezifikazioetan estandarra da)

2.4 Gogortzea eta lehengoratzea (Q&T)

Helburua : Martensita sortzean eta ondoren lehengoratzean indar handia eta gogortasuna lortzeko, kontrolatutako erresistentzia mantenduz. Q&Tk altzairuzko fundizioetan lortu daitezken indar maila gorenean eragiten du.

Nola Lan Da : Fundizioa austenitzatzen da, ondoren azkar hozten da (gogortzen) ur, olio edo polimero batean martensita sortzeko — fase metastablea da, gogorra baina hauskorra. Ondoren berriro berotzen da (lehengoratzen), Ac₁ baino baxuagoan, hauskortasuna murrizteko indar gehiena mantenduz.

1. Urratsa: Austenitzatzea eta gogortzea

Glowing hot steel casting quenched in water tank with dramatic steam

Materiala Austenitizazio-tenperatura Gogortzeko erregaina Ohiko gogortzezko gogortasuna
Karbon-zura (WCB, %0,25 C) 870–900 °C Ur edo %10ko polimeroa 35–45 HRC
Ale gutxiko altzairua (8630) 850–880 °C Olio edo polimeroa 45–52 HRC
Aleazio gutxiko zura (4140) 840–870 °C Petrolioa 50–56 HRC
Martensitikoaren SS (410/CA15) 950–1020 °C Olio edo aire (airez gogortu daiteke zati meheetan) 40–48 HRC
Martensitikoak diren SS (CA6NM) 1000–1050 °C Olio edo aire 38–44 HRC

Goztearen indarra hozte-abiadura altuagoa izan behar du altzairuaren hozte-kritiko abiaduraren gainetik, perlitua edo bainitua eratzea saihesteko. Urarekin goztu daiteke indar handienekoa, eta gorputzaren gogortasun handiena ematen du, baina distortsioa eta pitzadurak sortzeko arrisku handiena ere dakar. Olioak eta polimerozko goztailuak hozte-maila motelagoa eta uniformeagoa ematen dute — geometria konplexuko pieza eta aleaziozko altzairuetarako hobetsia.

2. urratsa: Goztea

Gozte-tenperatura Hardness emaitzazkoa (WCB, gutxi gorabehera) Mikroegitura emaitzazkoa ERABILERA
200–300 °C 32–38 HRC Martensita tratatua (karburoen handitze minimoa) Lanparak erresistenteak, ebakitzeko ertzak
400–500 °C 25–32 HRC Martensita tratatua + karburo finak Egitureko gogortasun handiko piezak, ardatzak
550°C-tik 650°C-ra 1825 HRC (220260 HB) Martensita tenperatua, gogortuta/karburo esferoideztatuak Presio-ontziak, egitura orokorrak
650-700 °C 1520 HRC (180220 HB) Ferriteko karburo esferoideztatuak Indar gehiena; tenperatura baxuko zerbitzua

Tenperatura-haustura ohartarazpena : Altzairu aleazio batzuk (Mn, Cr, Ni dituztenak bereziki) hauskortasunaren sentiberak dira 375-575 °C tartean mantentzen direnean edo tarte luzeetan mantentzen direnean. Mekanismoa da kutsadura elementuak (P, Sb, Sn, As) aurreko austenitoaren aleazioen mugara banatzea. Prebentzioa: 575 °C baino gehiagoko tenperatura eta tenperatura azkarra, edo tenperatura baxuak dituzten altzairuak erabili.

Metallographic microstructure comparison — as-cast vs normalized steel grain structure

Dandong hirian, Pengxin Makina enpresan. , bero-tratamendu tailerrak berogailu kalibratuak erabiltzen ditu, zona anitzeko tenperatura-kontrola eta grafikoen etengabeko grabazioa dituztenak, Q&T ziklo bakoitza zehaztutako parametroetara exekutatzen dela ziurtatzeko, oinarrizko arrastoak eginez labearen kar

2.5 Soluzioaren erregaia (ez-geruzazko altzairuaren galdaketa)

Helburua : Kromo karburoak disolbatu, solidifikazioan edo hoztean precipitatzen direnak, mikrostruktura austenitiko homogenea eta korrosioaren aurkako erresistentzia osoa berreskuratuz. Hau da altzairu herdoilgaitzezko galdaketa austenitikoen funtsezko tratamendu termikoa.

Nola Lan Da : Kromo karburoak disolbatzeko tenperatura batera berotzen da (normalean 10401120 °C), austenita homogeneizatzeko mantentzen da, eta gero azkar hozten da (ura itzalita) karbonoa eta kromoa soluzio solidoan mantentzeko. 425870 °C tartean hozte motela, kromo karburoaren prezipitazioa sortzen du alearen mugetan (sentsibilizazioa), kromoaren alboko matrizea agortzen du eta korrosioaren erresistentzia suntsitzen du.

Kalifikazioa Soluzioaren erretze-tenperatura Mantentze-denbora Hitzapenak
CF8 / 304 (A351) 10401120 °C 25 mm bakoitzeko ordubete, gutxienez 30 minutu. Urarekin itzaltzea
CF8M / 316 (A351) 10401120 °C 25 mm bakoitzeko ordubete Urarekin itzaltzea
CF3 / 304L (A351) 10401100 °C 25 mm bakoitzeko ordubete Urarekin itzaltzea
CF3M / 316L (A351) 10401100 °C 25 mm bakoitzeko ordubete Urarekin itzaltzea
CD4MCu (Duplex, A890) 10401100 °C 25 mm bakoitzeko ordubete Urarekin itzaltzea
CE3MN / 2507 (Super Duplex, A890) 1060–1120 °C Soluzio-berotzea + ur-berotzea Ur-berotzea — azkarra izan behar da sigma fasea saihesteko

Beharrezko baldintza garrantzitsua : Fornotik ateratzen denetik berotze-tangera sartzen den arteko denbora gutxienekoa izan behar da — idealki 60 segundo baino gutxiagokoa sekzio meheetan, eta sekzio guztietan 2–3 minutu baino ez.

Duplex egurrezko altzairuaren kontuan hartu beharrekoak : Karburoak disolbatzeaz gain, soluzio-berotzeak ferrita-austenita faseen oreka zuzena ezartzen du (normalean %40–%60 ferrita). Soluzio-tenperaturatik gertatzen den hozte-abiadura nahiko azkarra izan behar da sigma fasea eta beste konposatu intermetalikoak sortzea eragoztea — horiek aleazioa hauskorra bihurtzen dute eta korrosio-resistentzia galdua geratzen da. Duplex graduetarako soluzio-berotze-tenperatura eta hozte-abiadura zehazki kontrolatu behar dira.

Berifikazioa : Soluzio-berotzea ondoren, egiaztatu:

  • Hardness (≤200 HB izan behar da austenitiko maila guztiz berotutakoentzat)
  • Korrosio erresistentzia (ASTM A262 A edo E praktikak sentibilizazioarentzat; ASTM G48 duplex mailen zulatze erresistentziarentzat)
  • Mikroegitura (ez dago karburoen sare jarraiturik grainu-mugan)

3. atala: Burdin-gordailuen berotze-prozesuak

Burdingordailuak ez dira altzairuak bezain eraginkorrak berotze-prozesuetan, grafitoaren presentziagatik — ez da transformatzen— eta karbono eta silizio gehiago dituztelako, horrek transformazio-tenperaturak eta -abiadurak aldatzen dituelako.

3.1 Tentsioa kentzeko berotzea (gorri eta malgua)

Materiala Tenperatura Mantentze-denbora Hitzapenak
Gorri burdingordailua (aleazko gabea) 510–565 °C 25 mm bakoitzeko ordubete Fornu-an berotu 200 °C-ra arte, eta ondoren airean hoztu
Berdea burdina (aleatua, adib. Ni-Cr) 550–590 °C 25 mm bakoitzeko ordubete Fornu-an berotu 200 °C-ra arte, eta ondoren airean hoztu
Burdingor korrontea (ferritikoa) 510–565 °C 25 mm bakoitzeko ordubete Furniako hoztea 300 °C-ra arte, ondoren airean hoztea
Burdingor korrontea (pearlitikoa) 550–590 °C 25 mm bakoitzeko ordubete Furniako hoztea 300 °C-ra arte, ondoren airean hoztea

Oharra : Burdina grisa beroa 600 °C baino gorago tratatzeak grafito-zuloen hazkuntza eta dimentsio-aldaketa iraunkorra eragin ditzake. Burdina grisaren tenperatura 600 °C baino baxuagoan mantendu behar da, ez bada berotze zikloa (dimentsio-aldaketa espero da) zehazten den bitartean.

3.2 Burdingor korrontearen berotzea (ferritizazio-berotzea)

Helburua : Matrize ferritiko osoa lortzeko, hedagarritasun eta talka-erresistentzia handiena lortzeko (QT400-18 / 60-40-18 graduetan beharrezkoa den bezala).

Prozesua : 900–950 °C-ra berotu, austenitizatzeko (matrizetik datorren karbonoa austenitan disolbatzen da), eta gero arestiko eutektoiderako tartearen (700–760 °C) barnean oso motel berotu, austenitatik datorren karbonoa existitzen den grafito-noduluetara difunditzeko. Emaitza: grafito-noduluak dituen ferrita-matrizea — hedagarritasun handiena, indar gutxiena.

Parametroa Balioa
Austenitizazio-tenperatura 900–950 °C
Mantentze-denbora ordu bat 25 mm-ko luzera bakoitzeko + ordu bat
Hitzapenak Garaiz eguzkian hoztu ≤50 °C/ordu abiaduran 760–690 °C tartean; ondoren airean hoztu

Emaitza : QT400-18-ren propietateak: zulatze-indarra ≥400 MPa, erresistentzia-fluxua ≥250 MPa, luzatzea ≥18 %, gogortasuna 130–180 HB, Charpy ≥14 J (goino-tenperaturan).

3.3 Burdin zurruna normalizatzea

Helburua : Pirita-matrize nagusiki bat sortzeko indar handiagoa eta desgaitze-erresistentzia hobea lortzeko (QT600-3 eta QT700-2 mailak).

Prozesua : Austenitizatu 870–930 °C-tan, ondoren airean hoztu. Hotz egiteko abiadura azkarragoa (lehorra egitearen kontra) karbonoaren difusioa grafito-noduluetara mugatzen du, eta horrek karbonoa eutektoid-aldaketan pirita moduan prezipitatzea behartzen du.

Maila-helburua Normalizazio-tenperatura Hitzapenak Emaitza ohikoa
QT600-3 870–900 °C Aire geldia Perlita + ferrita (eguzki-egitura); 190–270 HB
QT700-2 880–920 °C Aire indartua edo olioa erabiliz berotu eta 550–600 °C-tan berotu Perlita fina edo martensita berotua; 225–305 HB

3.4 Austenitazioa (Austenitatuaren burdina hautsia — ADI)

Helburua : Ausferritiko mikroegitura sortu (ferrita akicularra + karbono-egonkorreko austenita) oso sendoa den baina erabilgarria den zirgarria duten propietateak konbinatzen dituena — burdina hautsien performantzia handiena duen maila.

Nola Lan Da : Irudia austenitizatu (850–930 °C), gero 230–450 °C-tako (martensita hasierako tenperaturaren gainetik) gatz molten batean berotu, eta ausferritiko transformazioa amaitu arte tenperatura horretan mantendu, eta azkenik gela-tenperaturara hoztu. Emaitza da ferrita akicular finoen matrize bat karbono-gehigarridun austenita egonkor baten barnean — ez martensitarik, ez perlitarik.

ADI Maila (ISO 17804) Austemperaturaren tenperatura Zulakortasuna (MPa) Luzapena (%) Zailtasuna (HB) Aplikazio arrunta
ADI 800-10 380–450 °C 800 min 10 min 250–310 Zulakortasun handiko ADI; suspensio-osagaiak, sostenguak
ADI 1050-7 320–380 °C 1050 min 7 min 320–380 ADI-ren erresistentzia ertaina; gurpilak, krank-ardatzak
ADI 1200-3 280–340 °C 1200 min 3 min 340–420 ADI-ren erresistentzia handia; desgaitzeko plakak, trenbide-osagaiak
ADI 1400-1 230–280 °C 1400 min 1 minutu 380–480 Indar maximoa; mekanismoen pieza desgaituak, gear motz larriak

Austenizazioak ADI-ren erabilera ahalbidetzen du forjatutako eta berotu eta tratatutako altzairua ordezteko aplikazio askotan — kostu baxuagoan eta forma ia osorik hartzen duen fundizioaren, makinetatze murriztuaren eta xurgapen hobea ematen duen onurarekin. Ductile iron merkatuko hazkundea azkarrena da.


4. atala: Berotzearen kalitate-kontrola

4.1. Garaizko gunearen beharrak

eskubide Especificazioa
Tenperatura uniformea ±15 °C lan-gune osoan (AMS 2750 edo baliokidea)
Tenperatuaren Kontrola PID kontroladorea termopare bidezko itzulera-sistemarekin
Tenperatura-erregistroa Grafiko-jasogailu jarraia edo datuen logerra digitala — ziklo bakoitzeko erregistro iraunkorra
Termoparren kokapena Gutxienez kontaktu-termopar bat (zati garrantzitsuetan) iragazkian, gainera, garaiketa-fornuaren kontrol-termoparrak
Kalibratzea Fornuaren termoparrak eta kontrolagailuak 3–6 hilero behin kalibratzen dira; nazioarteko estandarretan oinarrituta

Heat treatment furnace digital control panel and temperature chart recorder

4.2 Berotze-eraginaren ondoren egindako egiaztapen-probak

Proba Beharrezkoa denean Onetsita
Hardigarratasuna (Brinell/Rockwell) Berotze-eragin bakoitzeko Materialaren zehaztapen edo marrazkiaren arabera
Hedapen-proba Beroaren arabera edo galdaketa-partida bakoitzeko Material-estandar bakoitzeko (ASTM, EN)
Charpy-ren eragin-proba Tenperatura baxuko zerbitzua; presio-ekipoak Espezifikazioaren arabera, diseinuaren tenperatura minimoan.
Metallografia Prozesu berriaren kalifikazioa; akatsen ikerketa Mikrostruktura baldintza zehatzak betetzen ditu.
Korrosioa frogatzea (ASTM A262, G48) Soluzio-berotzearen ondoren erabiliko den altzairu ez harrigarria Ez dago sentiberatzerik; onartezina da zulatze-erresistentzia
Berotzearen ondoren NDE (MT, UT) Berotzea egitean piztu daitezkeen piezak; presioa jasaten duten piezak Berotzearen ondoriozko haginik ez

4.3 Berotze arruntetako akatsak

Hardness testing on heat-treated steel casting with Brinell/Rockwell tester

Akatsa Kausa Prebentzioa
Itzalizko zikloa Hozte-abiadura oso gogorra; izkinak oso zorrotzak; aurreberotze falta; hozte-eragile okerra hautatu Erabili polimerozko hozte-eragilea edo olioa forma konplexuetarako; handitu erpin-zirkularrak; berotu aurretik austenitizazioa
Hardetasun gutxiegia Austenitizazio-tenperatura baxua gehiegi; hozte-atzerapena; hozte-eragilearen nahaste gutxiegia; karbono-galera Egiaztatu galdararen tenperatura; murriztu transferentzia-denbora; ziurtatu hozte-eragilearen fluxua nahikoa dela; erabili ingurune babestlea
Hardetasun gehiegi / malgutasun gutxiegia Temperatze gutxiegia; temperatze-tenperatura baxua gehiegi Egiaztatu temperatze-galdararen tenperatura; egiaztatu grafiko-erregistragailua
Distorzioa Berotze edo hozte ez uniformea; gorputzaren tentsio residuala; euskarri falta berotzean Erabil itzazu berotze mailakatuak; lehendik berotu behar dira gogortze aurretik; eutsi behar dira zuzen erabiliko diren iragazkien gainean
Sensibilizazioa (altzairu errustugabea) Egin hoztea motelago 425–870 °C arteko tartean soluzioaren ondoren berotzea Urarekin hoztu berehala soluzio-tenperaturatik; egiaztatu ASTM A262 estandarrekin
Karbono-galera Oxidatzailea den atmosferan berotzea babesa gabe Erabil itzazu atmosfera kontrolatua (gasa endoteriko, nitrogenoa, hutsean) edo babestutako estalkia

5. atala: Marrazkietan eta erosketa-agirietan berotze-metodologia zehaztea

Berotze-metodologia oso bat ez du interpretaziorik uzten. Honako elementu hauek agertu behar dira iragazki-marrazkian edo dagokion berotze-metodologia-zehaztapenean:

Zehaztapen-txantiloia

HEAT TREATMENT REQUIREMENT:

Process: Normalize + Temper
Material: ASTM A216 Grade WCB
Normalizing temperature: 900 ± 15 °C
Holding time at temperature: 1 hour per 25 mm of maximum section thickness, minimum 2 hours
Cooling: Still air cool to ambient temperature
Tempering temperature: 620 ± 15 °C
Holding time at temperature: 1 hour per 25 mm, minimum 2 hours
Cooling after tempering: Still air cool

Required properties after heat treatment:
- Hardness: 140–170 HB
- Tensile strength: 485–620 MPa
- Yield strength: 250 MPa minimum
- Elongation: 22% minimum

Documentation:
- Furnace chart recorder trace for each cycle, identified with casting heat number
- Hardness test results for each casting or representative sample
- Tensile test results from test bar cast from same heat and heat-treated with castings

Konklusioa

Berrikuntza-termikoa metalurgia eta fabrikazioa elkartzen diren lekua da. Zure fundizioaren balioa biderkatu edo suntsitu dezakeen prozesu-urrats bakarra da. Espezifikazioak betetzen dituen fundizio bat eta zerbitzuan hondatzen dena arteko aldea, askotan, 20 °C-ko tenperatura-aldaketa, 30 minutuko mantentze-denbora edo 10 segundo arteko denbora da, erretortutik ateratzea eta berotzea arteko denbora.

Fundizioen berrikuntza-termiko arrakastatsua lortzeko printzipio gakoak:

  1. Zehaztu guztiz — tenperatura, denbora, hozte-metodoa eta beharrezko propietateak. "150 HB-ra berrikuntza-termikoa egin" ez da zehaztapen bat.
  2. Begiratu zorrotz — erretortuko grafikoak, gogortasun-probak eta mekanika-probak ezin dira baztertu.
  3. Egokitu prozesua materialari — karbono-zurezko altzairu baterako garatutako berrikuntza-termiko-zikloa ez da lan egiten gai-erresistentezko altzairu edo burdin hautsgeroarekin.
  4. Hartu kontuan ekoizpen-sekuentzia osoa — stress-a kentzeko aurretik makinatu, berrikuntza-termikoa egin ondoren makinatu grosuak, tolerantzia estuak badira, eta beti egiaztatu propietateak pieza azkenekoan edo proba-barra ordezkari batean.
  5. Lanbide-eragile baten artean lan egin, berotze-prozesua duena — kanporatutako berotze-prozesuak trazabilitatean, erantzukizunean eta prozesu-kontrollean zuloak sortzen ditu, eta zulo horiek itxi ezinbestekoak dira.

Hemen Dandong City Pengxin Machinery Co., Ltd. , berotzea gure fundizio-prozesuaren eta pieza amaituaren arteko lan-fluxuaren zati integrala da. Fornu kalibratuak, grafiko-jasogailu jarraia, barne-mekanika-probak eta ISO 9001 ziurtagiria duen kalitate-sistema dokumentatua erabiliz, zehaztutako berotze-egoeran dauden fundizioak eskaintzen ditugu — prozesu osoari buruzko dokumentazio osoarekin lagunduta.


Zure beharretara egokitutako berotze-prozesua duten altzairuzko edo burdinuzko fundizioak behar dituzu? Dandong City Pengxin Machinery Co., Ltd. enpresak fundizioa, berotzea, CNC mekanizazioa eta kalitate-bermak integratutako zerbitzuak eskaintzen ditu Liaoning, Txinan dagoen 80.000 m²-ko instalazioetan. Jarri gurekin harremanetan zure material-espezifikazioa eta berotze-baldintzak jakinarazteko teknikarien aurrekontua jasotzeko.

Berriak

Eskuratu Kostua Inguruz

Gure adina gurekin jarraituko zaie hamarrekika.
E-mail bidez
Mugikorra/Whatsapp
Izena
Enpresa Izena
Mezu
0/1000